Home > Not Working > Ios Localization Not Working On Device

Ios Localization Not Working On Device


Each piece of text is placed in a simple text format called a .strings file. Running the app on iOS simulator should not display the German equivalent for “Good Morning” Internationalization of Images In the above screenshot, you could see that text in the image is Ignatius September 8, 2014, 6:54 pm   On Xcode6's changelog appears this: "Implicit .strings file. Since iTunes Connect will also ask you for keywords, make sure you come up with a list of keywords for your translation team to localize. this contact form

Why? Unlike automated or cloud translation services which will translate your "bold" text as brave and "Archive" as a noun without considering it might be a verb, Babble-on is a dedicated team Drag and drop 9 Labels and 1 ImageView from Object Library on to Storyboard. Check it out: Tips for writing your iTunes App Store description » Tell your users in their language.

Ios Localization Not Working On Device

But instead of sending dozens of .strings files to your translation team, Xcode has a quick export function that creates a single XLIFF file for each language. (XLIFF is a standard The other answers below seem to deal more with problems getting it set up :) –simon_smiley Sep 3 '14 at 9:39 2 Wow, way to make this easy Apple! You can talk to us about your project the whole way through, not just upload your strings and cross your fingers. It involves 2 parts: User-Interface (.xib, .nib, .storyboard) Code (.m, .swift, etc..) Internationalizing User-Interface The easiest way to internationalize your user interface is by enabling Base Internationlization.

If the co-signer on my car loan dies, can the family take the car from me like they're threatening to? Will that work? Translation of a passage related to the crusades How secure is iterative password enhancement? Nslocalizedstring Not Working Developers, send us your strings!

Select the Project folder then the Project target. Localizable Strings Not Found Shortest path between two points with n hops Old cartoon or anime featuring a girl protected by a Red Robot The locker problem - why squares? current community chat Stack Overflow Meta Stack Overflow your communities Sign up or log in to customize your list. My file looked something like this: "Key1" = "String1"; A string A string A string A string"; "Key2" = "String2"; So be sure to hand inspect any Localizable.strings that is not

Into two, or more? Localizable.strings Format share|improve this answer answered Aug 30 at 15:37 phatmann 10.7k53533 add a comment| protected by Community♦ Feb 27 '14 at 17:32 Thank you for your interest in this question. How not to lose confidence in front of supervisor? Consider deleting these from the final files you send your translators.

Localizable Strings Not Found

Since you will need to add the NSLocalizedString call to every string a user sees, take an extra moment to tell the translators what this string is for. Start translating your app right away using this free Multilingual iOS Term Glossary. Ios Localization Not Working On Device override func viewDidLoad() { super.viewDidLoad() populateValues() } Using Add Files to option, add the image hello.png to the Project folder. Storyboard Localization Not Working Is there an easier way to test argument validation and field initialization in an immutable object?

Djandji September 22, 2014, 3:01 pm   Thank you for this very helpful tutorial ! weblink Show 24 Comments Isuru August 13, 2014, 7:22 pm   Thank you so much for the tutorial. I've been looking for one for the past couple of weeks. To resolve: Select the localized storyboard eg. Localization Not Working Ios 8

From our FAQ: Which languages are worth localizing into? » Is your App Store description going to sell? Join them; it only takes a minute: Sign up iOS Localizable.strings not being retrieved from BASE file up vote 1 down vote favorite 1 I am having a problem getting localization Try our newsletter Sign up for our newsletter and get our top new questions delivered to your inbox (see an example). navigate here Your app is localized in Portuguese well and fine.

If you are on a personal connection, like at home, you can run an anti-virus scan on your device to make sure it is not infected with malware. Localizable.strings Swift All of those buttons names and text labels need to be translated, after all. share|improve this answer answered Jan 29 '14 at 8:09 Hrushikesh Betai 1,69332154 3 Your project will not compile when there is a ';' missing –Jasper Aug 4 '15 at 9:01

Auto Layout makes it possible to have one set of .storyboard and .xib files for all languages.

All rights reserved. How to align operators using alignat or someother environment? Add languages using the menu command Editor > Add Localization. Ios Swift Localization If you are on a personal connection, like at home, you can run an anti-virus scan on your device to make sure it is not infected with malware.

Every second build they fail. What does the letter 'u' mean in /dev/urandom? You can verify your settings in Project Editor > Project > Info. his comment is here This can be done by using the option available as part of Project target.

I'll look into that. –GRW Sep 18 '14 at 17:26 add a comment| 1 Answer 1 active oldest votes up vote 2 down vote accepted Found a way to determine whether Is this a known Xcode bug? This is useful if you want to use keys instead of the full English string. Why Auto Layout?

Do NOT rename Localizable.strings files. Alphabetically permute a string Magic mirror madness Should it be "runs" or "run" in the following sentence? Right now there's no string in our user interface, let's add some text and see how it works. 2a.